Back

搭子跨个台 The Language Crossover

文化的对撞 双语的交流 从“一”开始学到出口成章 超爆笑的玩中学～ Miss JuJu & 克敏 搭子跨个台 Juju's IG @juuyeow 克敏's IG @mintsoblessed
Follow
Share

All Episodes

17 Jan 2025 · 12m 15s
S1E12: 一言既出，驷马难追 / Break a leg
跟着我们一起学习中英文~ 中文：一言既出，驷马难追 英文: 你的脚好好的，怎么要 Break a leg？   搭子跨个台 每逢星期五 3.30pm 播出 Juju's IG @juuyeow 克敏's IG @mintsoblessedSee omnystudio.com/listener for privacy information.
Detail
Share
16 Jan 2025 · 11m 50s
S1E11: 青出于蓝而胜于蓝 / Let your hair down
跟着我们一起学习中英文~  中文: 随便跟克敏聊天的时候聊到了窦靖童 Leah Dou~ 她就突然来出一句《青出于蓝而胜于蓝》。 这是指...? 英文: It's a Friday!! It's time to "Let your hair down", but why?   搭子跨个台 每逢星期五 3.30pm 播出 Juju's IG @juuyeow 克敏's IG @mintsoblessedSee omnystudio.com/listener for privacy information.
Detail
Share
15 Jan 2025 · 9m 51s
S1E10: 一个巴掌拍不响 / It takes two hands to clap
跟着我们一起学习中英文~ 难得这堂课教的是同一句话 中文：一个巴掌拍不响 英文: It takes two hands to clap   搭子跨个台 每逢星期五 3.30pm 播出 Juju's IG @juuyeow 克敏's IG @mintsoblessedSee omnystudio.com/listener for privacy information.
Detail
Share
14 Jan 2025 · 12m 40s
S1E9: 养兵千日，用兵一时 / Spill the tea
跟着我们一起学习中英文 中文：养兵千日，用兵一时 英文: Keeping up with the times is important, so today let's pick up a new Gen Z term - let's "Spill the tea".   搭子跨个台 每逢星期五 3.30pm 播出 Juju's IG @juuyeow 克敏's IG @mintsoblessedSee omnystudio.com/listener for privacy information.
Detail
Share
13 Jan 2025 · 12m 10s
S1E8: "你们吃先" / Let the cat out of the bag
跟着我们一起学习中英文 中文："你们吃先“，”你们去先“ 都可能是 英文: This phrase isn't just for the pet owners and crazy cat ladies out there, but today's phrase is "let the cat out of the bag".   搭子跨个台 每逢星期五 3.30pm 播出 Juju's IG @juuyeow 克敏's IG @mintsoblessedSee omnystudio.com/listener for privacy information.
Detail
Share
12 Jan 2025 · 10m 28s
S1E7: 台上一分钟，台下十年功 / Speak of the devil
跟着我们一起学习中英文 中文：台上一分钟， 台下十年功 - 这句话能用在谁的身上？ 英文: Speak of the devil - why are we talking about something that sounds so negative?   搭子跨个台 每逢星期五 3.30pm 播出 Juju's IG @juuyeow 克敏's IG @mintsoblessedSee omnystudio.com/listener for privacy information.
Detail
Share
11 Jan 2025 · 11m 31s
S1E6: 一不怕一万，只怕万一 / Feeling under the weather
跟着我们一起学习中英文 中文：一不怕一万，只怕万一 英文: When one is "Feeling under the weather", what does that mean?   搭子跨个台 每逢星期五 3.30pm 播出 Juju's IG @juuyeow 克敏's IG @mintsoblessedSee omnystudio.com/listener for privacy information.
Detail
Share
10 Jan 2025 · 11m 55s
S1E5: 一不做二不休 / I'm down & I'm up for it
跟着我们一起学习中英文 中文：一不做，二不休 英文："I'm down" & "I'm up for it"   搭子跨个台 每逢星期五 3.30pm 播出 Juju's IG @juuyeow 克敏's IG @mintsoblessedSee omnystudio.com/listener for privacy information.
Detail
Share
9 Jan 2025 · 10m 19s
S1E4: 水很烧 / Facepalm & faceplant
搭子跨个台的第一集~ 跟着我们一起学习中英文 中文：我们在家里/餐厅常听到的 “小心，烧哦！” 这句话不对吗？那正确的说法应该是什么？ 英文："Facepalm" and "faceplant" might sound very similar, but they mean very different things. Find out what they are in this episode!   搭子跨个台 每逢星期五 3.30pm 播出 Juju's IG @juuyeow 克敏's IG @mintsoblessedSee omnystudio.com/listener for privacy information.
Detail
Share
4 Jan 2025 · 8m 28s
S1E3: 多一事不如少一事 / Commonly mispronounced words
跟着我们一起学习中英文 中文：打底事发生了什么事？今天我们聊 《多一事不如少一事》 英文：Let's discuss some commonly mispronounced words here in Singapore! How would you pronounce Salmon and Tuition?   搭子跨个台 每逢星期五 3.30pm 播出 Juju's IG @juuyeow 克敏's IG @mintsoblessedSee omnystudio.com/listener for privacy information.
Detail
Share

Other Related Podcasts